第1世代(カントー地方)ポケモンの英語名一覧

全151匹の英語名と由来

第1世代(カントー地方)のポケモン151匹の英語名を、図鑑番号順にまとめました。名前を押すと、英語版図鑑の説明文と日本語訳、英語名の由来が見られます。

No.日本語名英語名英語名の由来
001フシギダネBulbasaurbulb(球根)とdinosaur(恐竜)
002フシギソウIvysaurivy(ツタ)とdinosaur(恐竜)
003フシギバナVenusaurVenus(ローマ神話の女神ヴィーナス)、venom(毒)とdinosaur(恐竜)
004ヒトカゲCharmanderchar(焦がす)とsalamander(サンショウウオ)
005リザードCharmeleonchar(焦がす)とchameleon(カメレオン)
006リザードンCharizardchar(焦がす)とlizard(トカゲ)
007ゼニガメSquirtlesquirt(水を噴き出す)とturtle(カメ)
008カメールWartortlewar(戦争)、warrior(戦士)、water(水)とtortoise(リクガメ)
009カメックスBlastoiseblast(爆風)とtortoise(リクガメ)
010キャタピーCaterpieフランス語の名前は「Chenipan」で、chenille(イモムシ)、chenapan(いたずらっ子)から作られている
011トランセルMetapodmetamorphosis(変身)とpod(さや)
012バタフリーButterfreebutterfly(チョウ)とfree(自由な)
013ビードルWeedleworm(虫)とneedle(針)
014コクーンKakunacocoon(まゆ)がもとになっていると考えられている
015スピアーBeedrillbee(ハチ)とdrill(ドリル)
016ポッポPidgeypigeon(ハト)、chickadee(コガラ)とpudgy(ずんぐりした)
017ピジョンPidgeottoColumbidae(ハト科)がもとになっていると考えられている
018ピジョットPidgeotColumbidae(ハト科)とjet aircraft(ジェット機)
019コラッタRattatarat(ネズミ)とattack(攻撃)
020ラッタRaticaterat(ネズミ)、eradicate(根絶する)とmasticate(かむ)
021オニスズメSpearowspear(槍)とsparrow(スズメ)
022オニドリルFearowfear(恐怖)とsparrow(スズメ)
023アーボEkansフランス語の名前は「Abo」で、「ボア(ヘビ)」の文字の並べかえから作られている
024アーボックArbok
025ピカチュウPikachu
026ライチュウRaichu
027サンドSandshrewsand(砂)とshrew(トガリネズミ)
028サンドパンSandslashsand(砂)とslash(切りつける)
029ニドラン♀Nidoran♀needle(針)がもとになっていると考えられている
030ニドリーナNidorinaneedle(針)、rhinoceros(サイ)と-ina(小さいものや女性を表す語尾)
031ニドクインNidoqueenqueen(女王)がもとになっていると考えられている
032ニドラン♂Nidoran♂needle(針)がもとになっていると考えられている
033ニドリーノNidorinoneedle(針)、rhinoceros(サイ)と-ino(小さいものを表す語尾)
034ニドキングNidokingking(王)がもとになっていると考えられている
035ピッピClefairyclef(音部記号)とfairy(妖精)
036ピクシーClefableclef(音部記号)とfable(寓話)
037ロコンVulpixvulpes(ラテン語で「キツネ」)とsix(6)
038キュウコンNinetalesnine(9)とtales(物語)
039プリンJigglypuffjiggly(ぷるぷるした)とpuff(ふくらむ)
040プクリンWigglytuffwiggly(くねくねした)、tough(たくましい)とtuft(ふさ)
041ズバットZubatbat(コウモリ)がもとになっていると考えられている
042ゴルバットGolbatgore(血のり)、ghoul(悪鬼)、gulp(ごくりと飲む)とbat(コウモリ)
043ナゾノクサOddishoddish(ナゾノクサ)、odd(奇妙な)とradish(ダイコン)
044クサイハナGloomgloom(暗がり)、goo(べとべとしたもの)、glue(のり)とFlower(花)
045ラフレシアVileplumevile(卑劣な)がもとになっていると考えられている
046パラスParasParasitism(寄生)がもとになっていると考えられている
047パラセクトParasectparasitism(寄生)とinsect(昆虫)
048コンパンVenonatvenom(毒)とgnat(ブヨ)
049モルフォンVenomothvenom(毒)とmoth(ガ)
050ディグダDiglettdig(掘る)と-let(「小さい〜」を表す語尾)
051ダグトリオDugtriodug(掘った)とtrio(3人組)
052ニャースMeowthmeow(ニャー)がもとになっていると考えられている
053ペルシアンPersianドイツ語の名前は「Snobilikat」で、Snob(気取り屋)、nobilis(ラテン語で「高貴な」)、Katze(猫…
054コダックPsyduckpsy-(「心の」を表す接頭語)、psychic(超能力)とduck(カモ)
055ゴルダックGolduckgold(金)とduck(カモ)
056マンキーMankeymad(怒った)、man(人)とmonkey(サル)
057オコリザルPrimeapeprime(最高の)、primate(霊長類)とape(類人猿)
058ガーディGrowlithegrowl(うなる)とlithe(しなやかな)
059ウインディArcaninearcane(秘密の)とcanine(犬の)
060ニョロモPoliwagpolliwog(オタマジャクシ)がもとになっていると考えられている
061ニョロゾPoliwhirltadpole(オタマジャクシ)とwhirl(ぐるぐる回る)
062ニョロボンPoliwrathtadpole(オタマジャクシ)とwrath(激しい怒り)
063ケーシィAbraabracadabra(呪文アブラカダブラ)がもとになっていると考えられている
064ユンゲラーKadabraabracadabra(呪文アブラカダブラ)がもとになっていると考えられている
065フーディンAlakazam
066ワンリキーMachopmacho(男らしい)がもとになっていると考えられている
067ゴーリキーMachokemacho(男らしい)がもとになっていると考えられている
068カイリキーMachampmacho(男らしい)がもとになっていると考えられている
069マダツボミBellsproutbell(鐘)とsprout(芽)
070ウツドンWeepinbellweeping(しくしく泣く)とbell(鐘)
071ウツボットVictreebelvictory(勝利)、tree(木)とbell(鐘)
072メノクラゲTentacooltentacle(触手)とcool(かっこいい、冷たい)
073ドククラゲTentacrueltentacle(触手)とcruel(残酷な)
074イシツブテGeodudegeo-(「大地の」を表す接頭語)とdude(やつ)
075ゴローンGravelergravel(砂利)、traveler(旅人)と-er(「〜する人」を表す語尾)
076ゴローニャGolemフランス語の名前は「Grolem」で、gros(大きい)、golem(ゴーレム)から作られている
077ポニータPonytapony(子馬)とbonita(スペイン語で「かわいい」)
078ギャロップRapidashrapid(すばやい)、dash(突進)とash(灰)
079ヤドンSlowpokeドイツ語の名前は「Flegmon」で、怪物から作られている
080ヤドランSlowbroslow(遅い)とbro(兄弟)
081コイルMagnemitemagnet(磁石)とmite(ダニ、ちびっ子)
082レアコイルMagnetonmagnet(磁石)とton(トン)
083カモネギFarfetch'dfar-fetched(こじつけの)とunbelievable(信じられない)
084ドードーDoduododo(ドードー)とduo(2人組)
085ドードリオDodriododo(ドードー)とtrio(3人組)
086パウワウSeelPinniped(鰭脚類(アザラシなど))がもとになっていると考えられている
087ジュゴンDewgongdew(露)とdugong(ジュゴン)
088ベトベターGrimergrime(汚れ)がもとになっていると考えられている
089ベトベトンMukmuck(どろ)がもとになっていると考えられている
090シェルダーShelldershell(殻)とshelter(隠れ家)
091パルシェンCloysterclam(二枚貝)とoyster(カキ)
092ゴースGastlygas(ガス)、ghost(ゴースト)とghastly(ぞっとする)
093ゴーストHaunterhaunt(取りつく)、-er(「〜する人」を表す語尾)とhunter(狩人)
094ゲンガーGengardoppelgänger(ドッペルゲンガー、自分そっくりの分身)がもとになっていると考えられている
095イワークOnixonyx(しまめのう)がもとになっていると考えられている
096スリープDrowzeedrowsy(眠い)とzzz(グーグー(いびき))
097スリーパーHypnohypnosis(催眠)がもとになっていると考えられている
098クラブKrabbycrab(カニ)とcrabby(不機嫌な)
099キングラーKinglerking crab(タラバガニ)とangler(釣り人)
100ビリリダマVoltorbvolt(ボルト(電圧の単位))とorb(球)
101マルマインElectrodeelectric(電気の)、explode(爆発する)、node(ネットワークの結び目)とelectronics(電子機…
102タマタマExeggcuteexecute(処刑する)、egg(卵)とcute(かわいい)
103ナッシーExeggutoregg(卵)とexecutor(執行者)
104カラカラCubonecub(熊などの子)とbone(骨)
105ガラガラMarowakbone marrow(骨髄)とwhack(バシッとたたく)
106サワムラーHitmonleehit(打つ)とmonster(怪物)
107エビワラーHitmonchanhit(打つ)とmonster(怪物)
108ベロリンガLickitunglick(なめる)とtongue(舌)
109ドガースKoffingcoughing(せき)がもとになっていると考えられている
110マタドガスWeezingwheezing(ゼーゼー息をする)がもとになっていると考えられている
111サイホーンRhyhornrhinoceros(サイ)、rhyolite(流紋岩)とhorn(角)
112サイドンRhydonrhinoceros(サイ)、rhyolite(流紋岩)、don(首領)と-don(「〜の歯」を表す語尾)
113ラッキーChanseychance(偶然)とchancy(運まかせの)
114モンジャラTangelatangle(からまる)と-ella(小さいものを表す語尾)
115ガルーラKangaskhankangaroo(カンガルー)とGenghis Khan(チンギス・ハン)
116タッツーHorseaseahorse(タツノオトシゴ)とhorsie(お馬さん)
117シードラSeadrasea(海)、seahorse(タツノオトシゴ)、dragon(ドラゴン)とSyngnathidae(ヨウジウオ科)
118トサキントGoldeengoldfish(金魚)、golden(金色の)とqueen(女王)
119アズマオウSeakingsea(海)、king(王)とseeking(「探す」のもじり)
120ヒトデマンStaryustar(星)とyou(あなた)
121スターミーStarmiestar(星)とmystery(なぞ)
122バリヤードMr. MimeMister(「〜さん」)とmime(パントマイム)
123ストライクScytherscythe(大鎌)と-er(「〜するもの」を表す語尾)
124ルージュラJynxjinx(不吉なもの)、curse(呪い)とhex(不運の呪い)
125エレブーElectabuzzelectric(電気の)とbuzz(ブンブン)
126ブーバーMagmarmagma(マグマ)とfulmar(フルマカモメ)
127カイロスPinsirpincer(はさみ)がもとになっていると考えられている
128ケンタロスTaurosKentauros(ギリシャ神話のケンタウロス)がもとになっていると考えられている
129コイキングMagikarpmagic(魔法)とcarp(コイ)
130ギャラドスGyaradosフランス語の名前は「Léviator」で、Leviathan(海の怪物リヴァイアサン)、or(金)から作られている
131ラプラスLaprasフランス語の名前は「Lokhlass」で、ネス湖、Laplace(数学者ラプラス)、la classe(等級)から作られ…
132メタモンDittoフランス語の名前は「Métamorph」で、métamorphe(変身するもの)から作られている
133イーブイEeveeドイツ語の名前は「Evoli」で、Evolution(進化)から作られている
134シャワーズVaporeonvapor(蒸気)とeon(ブイズの名前に共通する語尾)
135サンダースJolteonjolt(衝撃)とeon(ブイズの名前に共通する語尾)
136ブースターFlareonflare(炎)とeon(ブイズの名前に共通する語尾)
137ポリゴンPorygon
138オムナイトOmanyteammonite(アンモナイト)がもとになっていると考えられている
139オムスターOmastarstar(星)とfive-pointed shell(星形の殻)
140カブトKabuto
141カブトプスKabutops-ops(「顔」を表す語尾)がもとになっていると考えられている
142プテラAerodactylἀέρος aéros(ギリシャ語で「空気の」)、aeroplane(飛行機)とPterosaur(翼竜)
143カビゴンSnorlaxsnore(いびき)、lax(ゆるい)とlackadaisical(ものぐさな)
144フリーザーArticunoarctic(北極の)とuno(スペイン語で「1」)
145サンダーZapdoszap(ビリッ)とdos(スペイン語で「2」)
146ファイヤーMoltresmolten(溶けた)とtres(スペイン語で「3」)
147ミニリュウDratinidragon(ドラゴン)、teeny(ちっちゃい)、tiny(ちっちゃい)とmini(小さい)
148ハクリューDragonairdragon(ドラゴン)、air(空気)、debonair(あかぬけた)とlair(すみか)
149カイリューDragonitedragon(ドラゴン)、knight(騎士)、night(夜)とdraconite(竜の頭から取れるといわれた宝石)
150ミュウツーMewtwoMew(ミュウ)、mutant(突然変異体)とtwo(2)
151ミュウMewmutant(突然変異体)、mutation(突然変異)とnew(新しい)

ほかのまとめ