📖 英語版の図鑑説明
This frightful, malevolent spirit can glide through walls, appearing wherever it likes. According to rumor, victims of a Haunter's lick will wither to death day by day.
日本語訳
この恐ろしく邪悪な精霊は壁をすり抜け、好きな場所に現れる。噂によると、ゴーストに舐められた者は日ごとに衰弱して死んでいく。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| frightful | 恐ろしい | 形容詞 | 大学 |
| malevolent | 悪意のある | 形容詞 | 大学 |
| spirit | 霊、精神 | 名詞 | 高校 |
| glide | すべるように飛ぶ | 動詞 | 大学 |
| rumor | うわさ | 名詞 | 高校 |
| victims | 犠牲者(複数形) | 名詞 | 高校 |
| lick | なめる | 動詞 | 高校 |
| wither | しおれる | 動詞 | 大学 |
文法ポイント can glide は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。
💡 英語名「Haunter」の由来
英語名「Haunter」は、haunt(取りつく)、-er(「〜する人」を表す語尾)とhunter(狩人)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Spectrum」で、spectre(亡霊)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ ゴーストの豆知識
ゴーストの英語名は、開発中は「Spectre(スペクター、亡霊)」だった。アメリカで初期に出た攻略本には、うっかりその古い名前のまま載っている。
出典 Bulbapedia
📊 ゴーストの種族値
HP45
こうげき50
ぼうぎょ45
とくこう115
とくぼう55
すばやさ95
合計 405
❓ よくある質問
- ゴーストの英語名は?
- ゴーストの英語名は「Haunter」です。
- ゴーストの英語名「Haunter」の由来は?
- 英語名「Haunter」は、haunt(取りつく)、-er(「〜する人」を表す語尾)とhunter(狩人)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Spectrum」で、spectre(亡霊)から作られている。
- ゴーストは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「This frightful, malevolent spirit can glide through walls, appearing wherever it likes. According to rumor, victims of a Haunter's lick will wither to death day by day.」と書かれています。日本語にすると「この恐ろしく邪悪な精霊は壁をすり抜け、好きな場所に現れる。噂によると、ゴーストに舐められた者は日ごとに衰弱して死んでいく。」という意味です。
ゴーストは第1世代(カントー地方)のポケモンです。第1世代(カントー地方)の英語名一覧 →