📖 英語版の図鑑説明
They use a plant stalk as a weapon, but not all of them use it in the same way. Several distinct styles of stalk fighting have been observed.
日本語訳
植物の茎を武器として使いますが、その使い方は個体によって異なります。茎を使った戦闘にはいくつかの異なるスタイルが観察されています。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| plant | 植物 | 名詞 | 中2 |
| stalk | 茎 | 名詞 | 大学 |
| weapon | 武器 | 名詞 | 高校 |
| several | いくつかの | 形容詞 | 中3 |
| distinct | はっきりした | 形容詞 | 大学 |
| styles | スタイル(複数形) | 名詞 | 中2 |
| fighting | 戦っている | 動詞 | 中2 |
| observed | 観察された | 動詞 | 高校 |
文法ポイント have been は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。
💡 英語名「Farfetch'd」の由来
英語名「Farfetch'd」は、far-fetched(こじつけの)とunbelievable(信じられない)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Canarticho」で、canard(カモ、またはデマ)、artichaut(アーティチョーク)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ カモネギの豆知識
ポケモンHOMEのバグで、ポケモンGOなどから連れてきたカモネギは、ニックネームがないのに「ニックネーム付き」扱いになることがある。名前の「'」の記号が、本来の形と別の形にすり替わってしまうのが原因だ。
出典 Bulbapedia
📊 カモネギの種族値
HP52
こうげき90
ぼうぎょ55
とくこう58
とくぼう62
すばやさ60
合計 377
❓ よくある質問
- カモネギの英語名は?
- カモネギの英語名は「Farfetch'd」です。
- カモネギの英語名「Farfetch'd」の由来は?
- 英語名「Farfetch'd」は、far-fetched(こじつけの)とunbelievable(信じられない)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Canarticho」で、canard(カモ、またはデマ)、artichaut(アーティチョーク)から作られている。
- カモネギは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「They use a plant stalk as a weapon, but not all of them use it in the same way. Several distinct styles of stalk fighting have been observed.」と書かれています。日本語にすると「植物の茎を武器として使いますが、その使い方は個体によって異なります。茎を使った戦闘にはいくつかの異なるスタイルが観察されています。」という意味です。
カモネギは第1世代(カントー地方)のポケモンです。第1世代(カントー地方)の英語名一覧 →