カビゴンの英語名

📖 英語版の図鑑説明

This glutton appears in villages without warning and devours the entirety of their rice granaries—such occurrences have long been counted among the gravest of disasters.

日本語訳

この大食漢は予告なく村に現れ、米倉を丸ごと食い尽くす。このような出来事は、古くから最も深刻な災害の一つとされてきた。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　have long been は現在完了形で「ずっと昔から〜である」という意味。long が「長い間」を表しています。
without warning は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜せずに」という意味です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Snorlax」の由来

英語名「Snorlax」は、snore（いびき）、lax（ゆるい）とlackadaisical（ものぐさな）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Relaxo」で、relax（くつろぐ）から作られている。

出典 Bulbapedia

✨ カビゴンの豆知識

カビゴンのモデルは、ゲームフリークのゲームプランナー西野弘二さん。初代の開発当時の西野さんは顔がカビゴンにそっくりだったといい、2018年の読売新聞のインタビューで正式に明かされた。

出典 Bulbapedia

📊 カビゴンの種族値

合計 540

❓ よくある質問

カビゴンの英語名は？

カビゴンの英語名は「Snorlax」です。

カビゴンの英語名「Snorlax」の由来は？

英語名「Snorlax」は、snore（いびき）、lax（ゆるい）とlackadaisical（ものぐさな）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Relaxo」で、relax（くつろぐ）から作られている。

カビゴンは英語版の図鑑でどう説明されている？

「This glutton appears in villages without warning and devours the entirety of their rice granaries—such occurrences have long been counted among the gravest of disasters.」と書かれています。日本語にすると「この大食漢は予告なく村に現れ、米倉を丸ごと食い尽くす。このような出来事は、古くから最も深刻な災害の一つとされてきた。」という意味です。