📖 英語版の図鑑説明
Rapidly rotates its horn to bore through bedrock. It swaggers around volcanic regions, protected from the lava's heat by its tough, armorlike hide.
日本語訳
角を高速回転させて岩盤を掘り進む。火山地帯を闊歩し、頑丈な鎧のような皮膚で溶岩の熱から身を守っている。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| rapidly | 急速に | 副詞 | 高校 |
| rotates | 回転する | 動詞 | 大学 |
| horn | 角 | 名詞 | 高校 |
| bedrock | 岩盤 | 名詞 | 大学 |
| swaggers | いばって歩く | 動詞 | 大学 |
| volcanic | 火山の | 形容詞 | 大学 |
| lava | 溶岩 | 名詞 | 大学 |
| armorlike | よろいのような | 形容詞 | 大学 |
文法ポイント It swaggers は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Rhydon」の由来
英語名「Rhydon」は、rhinoceros(サイ)、rhyolite(流紋岩)、don(首領)と-don(「〜の歯」を表す語尾)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Rhinoféros」で、rhinocéros(サイ)、féroce(どう猛な)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ サイドンの豆知識
初代ポケモンのプログラムの中では、サイドンに「001番」の内部番号が割り当てられている。図鑑番号の1番はフシギダネなので、内部の番号とはまったく別の並びになっているのだ。
出典 Bulbapedia
📊 サイドンの種族値
HP105
こうげき130
ぼうぎょ120
とくこう45
とくぼう45
すばやさ40
合計 485
❓ よくある質問
- サイドンの英語名は?
- サイドンの英語名は「Rhydon」です。
- サイドンの英語名「Rhydon」の由来は?
- 英語名「Rhydon」は、rhinoceros(サイ)、rhyolite(流紋岩)、don(首領)と-don(「〜の歯」を表す語尾)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Rhinoféros」で、rhinocéros(サイ)、féroce(どう猛な)から作られている。
- サイドンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Rapidly rotates its horn to bore through bedrock. It swaggers around volcanic regions, protected from the lava's heat by its tough, armorlike hide.」と書かれています。日本語にすると「角を高速回転させて岩盤を掘り進む。火山地帯を闊歩し、頑丈な鎧のような皮膚で溶岩の熱から身を守っている。」という意味です。
サイドンは第1世代(カントー地方)のポケモンです。第1世代(カントー地方)の英語名一覧 →