ストライクの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The large, wickedly sharp scythes on its forearms are truly fearsome weapons. Prey's attempts to flee are unfailingly thwarted by this Pokémon's nimble motions.

日本語訳

前腕にある大きく鋭い鎌は、まさに恐ろしい武器だ。獲物が逃げようとしても、このポケモンの俊敏な動きによって必ず阻まれる。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　attempts to flee は「動詞 + to + 動詞の原形」の形で、to 以下が「〜すること」を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Scyther」の由来

英語名「Scyther」は、scythe（大鎌）と-er（「〜するもの」を表す語尾）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Insécateur」で、insecte（昆虫）、sécateur（剪定ばさみ）から作られている。

出典 Bulbapedia

✨ ストライクの豆知識

『スカーレット・バイオレット』のプログラムには「ストライクはバサギリに進化する」という情報が入っている。ところが進化の方法の欄には、ゲーム中のどの操作でも満たせない仮の値が入ったまま。そのため「しんかのきせき」は効く（＝まだ進化できるポケモンとして扱われている）のに、実際に進化させる手段はない。

出典 Bulbapedia

📊 ストライクの種族値

合計 500

❓ よくある質問

ストライクの英語名は？

ストライクの英語名は「Scyther」です。

ストライクの英語名「Scyther」の由来は？

英語名「Scyther」は、scythe（大鎌）と-er（「〜するもの」を表す語尾）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Insécateur」で、insecte（昆虫）、sécateur（剪定ばさみ）から作られている。

ストライクは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The large, wickedly sharp scythes on its forearms are truly fearsome weapons. Prey's attempts to flee are unfailingly thwarted by this Pokémon's nimble motions.」と書かれています。日本語にすると「前腕にある大きく鋭い鎌は、まさに恐ろしい武器だ。獲物が逃げようとしても、このポケモンの俊敏な動きによって必ず阻まれる。」という意味です。