ヤドランの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Being bitten by a Shellder shocked this Pokémon into standing on two legs. If the Shellder lets go, it seems Slowbro will turn back into a Slowpoke.

日本語訳

シェルダーに噛まれたことで、このポケモンは二足歩行するようになった。シェルダーが離れると、ヤドンに戻るようだ。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　Being bitten by は受け身(受動態)の形で「〜によって…される」という意味です。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Slowbro」の由来

英語名「Slowbro」は、slow（遅い）とbro（兄弟）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Lahmus」で、lahm（遅い）、Muschel（貝）から作られている。

出典 Bulbapedia

✨ ヤドランの豆知識

メガヤドランは、増田順一さんが公式に発表する2日前に、韓国のポケモン公式サイトでうっかり公開されてしまった。

出典 Bulbapedia

📊 ヤドランの種族値

合計 490

❓ よくある質問

ヤドランの英語名は？

ヤドランの英語名は「Slowbro」です。

ヤドランの英語名「Slowbro」の由来は？

英語名「Slowbro」は、slow（遅い）とbro（兄弟）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Lahmus」で、lahm（遅い）、Muschel（貝）から作られている。

ヤドランは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Being bitten by a Shellder shocked this Pokémon into standing on two legs. If the Shellder lets go, it seems Slowbro will turn back into a Slowpoke.」と書かれています。日本語にすると「シェルダーに噛まれたことで、このポケモンは二足歩行するようになった。シェルダーが離れると、ヤドンに戻るようだ。」という意味です。