キュウコンの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The coat of gleaming golden fur is quite magnificent. This species is said to store sacred power in its nine long tails and to live for a millennium.

日本語訳

輝く黄金色の毛皮は実に壮麗だ。この種は9本の長い尻尾に神聖な力を宿し、千年生きると言われている。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　species is said to store の「be said to + 動詞」は「〜すると言われている」という意味。図鑑でよく出てくる、うわさや言い伝えを伝える言い方です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Ninetales」の由来

英語名「Ninetales」は、nine（9）とtales（物語）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Feunard」で、feu（火）、renard（キツネ）、neuf（9）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 キュウコンの種族値

合計 505

❓ よくある質問

キュウコンの英語名は？

キュウコンの英語名は「Ninetales」です。

キュウコンの英語名「Ninetales」の由来は？

英語名「Ninetales」は、nine（9）とtales（物語）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Feunard」で、feu（火）、renard（キツネ）、neuf（9）から作られている。

キュウコンは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The coat of gleaming golden fur is quite magnificent. This species is said to store sacred power in its nine long tails and to live for a millennium.」と書かれています。日本語にすると「輝く黄金色の毛皮は実に壮麗だ。この種は9本の長い尻尾に神聖な力を宿し、千年生きると言われている。」という意味です。