📖 英語版の図鑑説明
It loves to collect shiny things. If it’s in a good mood, it might even let its Trainer have a look at its hoard of treasures.
日本語訳
光るものを集めるのが大好き。機嫌が良い時は、トレーナーに宝の山を見せてくれることもある。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| collect | 集める | 動詞 | 中2 |
| shiny | ぴかぴかの | 形容詞 | 高校 |
| mood | 気分 | 名詞 | 高校 |
| hoard | ため込む | 動詞 | 大学 |
| treasures | 宝物(複数形) | 名詞 | 中3 |
文法ポイント loves to collect は「動詞 + to + 動詞の原形」の形で、to 以下が「〜すること」を表します。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
💡 英語名「Meowth」の由来
英語名「Meowth」は、meow(ニャー)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Miaouss」で、miaou(ニャー)、ouste(しっしっ)、-ss(シューという音)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ニャースの種族値
HP40
こうげき45
ぼうぎょ35
とくこう40
とくぼう40
すばやさ90
合計 290
❓ よくある質問
- ニャースの英語名は?
- ニャースの英語名は「Meowth」です。
- ニャースの英語名「Meowth」の由来は?
- 英語名「Meowth」は、meow(ニャー)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Miaouss」で、miaou(ニャー)、ouste(しっしっ)、-ss(シューという音)から作られている。
- ニャースは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It loves to collect shiny things. If it’s in a good mood, it might even let its Trainer have a look at its hoard of treasures.」と書かれています。日本語にすると「光るものを集めるのが大好き。機嫌が良い時は、トレーナーに宝の山を見せてくれることもある。」という意味です。
ニャースは第1世代(カントー地方)のポケモンです。第1世代(カントー地方)の英語名一覧 →