📖 英語版の図鑑説明
When it feels threatened, it draws its limbs inside its shell and sprays water from its mouth.
日本語訳
危険を感じると、手足を甲羅の中に引っ込め、水面から水を噴射する。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| threatened | おどされた | 動詞 | 高校 |
| draws | 引き寄せる | 動詞 | 中2 |
| limbs | 手足(複数形) | 名詞 | 大学 |
| inside | 中に | 前置詞 | 中1 |
| shell | 殻、甲羅 | 名詞 | 中3 |
| sprays | 吹きかける | 動詞 | 高校 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Squirtle」の由来
英語名「Squirtle」は、squirt(水を噴き出す)とturtle(カメ)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Schiggy」で、Schildkröte(カメ)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ ゼニガメの豆知識
スペイン語版とイタリア語版の『赤・青』では、ゼニガメの甲羅を「貝殻」という意味の言葉で書いてしまっていた。
出典 Bulbapedia
📊 ゼニガメの種族値
HP44
こうげき48
ぼうぎょ65
とくこう50
とくぼう64
すばやさ43
合計 314
❓ よくある質問
- ゼニガメの英語名は?
- ゼニガメの英語名は「Squirtle」です。
- ゼニガメの英語名「Squirtle」の由来は?
- 英語名「Squirtle」は、squirt(水を噴き出す)とturtle(カメ)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Schiggy」で、Schildkröte(カメ)から作られている。
- ゼニガメは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「When it feels threatened, it draws its limbs inside its shell and sprays water from its mouth.」と書かれています。日本語にすると「危険を感じると、手足を甲羅の中に引っ込め、水面から水を噴射する。」という意味です。
ゼニガメは第1世代(カントー地方)のポケモンです。第1世代(カントー地方)の英語名一覧 →