📖 英語版の図鑑説明
Zangoose usually stays on all fours, but when angered, it gets up on its hind legs and extends its claws. This Pokémon shares a bitter rivalry with Seviper that dates back over generations.
日本語訳
ふだんは四つ足で歩くが、怒ると立ち上がって爪を伸ばす。ハブネークとは何世代にもわたる宿敵どうしだ。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| fours | (on all fours で)四つんばいで | 名詞 | 高校 |
| angered | 怒らせた | 動詞 | 高校 |
| hind | 後ろの | 形容詞 | 大学 |
| extends | 伸ばす | 動詞 | 高校 |
| claws | かぎ爪(複数形) | 名詞 | 高校 |
| bitter | 苦い | 形容詞 | 高校 |
| rivalry | ライバル関係 | 名詞 | 大学 |
| dates | さかのぼる | 動詞 | 高校 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Zangoose」の由来
英語名「Zangoose」は、mongoose(マングース)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Mangriff」で、mangouste(マングース)、griffe(かぎ爪)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ザングースの種族値
HP73
こうげき115
ぼうぎょ60
とくこう60
とくぼう60
すばやさ90
合計 458
❓ よくある質問
- ザングースの英語名は?
- ザングースの英語名は「Zangoose」です。
- ザングースの英語名「Zangoose」の由来は?
- 英語名「Zangoose」は、mongoose(マングース)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Mangriff」で、mangouste(マングース)、griffe(かぎ爪)から作られている。
- ザングースは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Zangoose usually stays on all fours, but when angered, it gets up on its hind legs and extends its claws. This Pokémon shares a bitter rivalry with Seviper that dates back over generations.」と書かれています。日本語にすると「ふだんは四つ足で歩くが、怒ると立ち上がって爪を伸ばす。ハブネークとは何世代にもわたる宿敵どうしだ。」という意味です。
ザングースは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →