📖 英語版の図鑑説明
Its thin, winglike antennae are highly absorbent. It waits out rainy days in tree hollows.
日本語訳
その薄い翼のような触角は吸水性に優れています。雨の日は木の洞で待ちます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| thin | うすい、細い | 形容詞 | 中2 |
| winglike | 翼のような | 形容詞 | 大学 |
| antennae | 触角(複数形) | 名詞 | 大学 |
| highly | 非常に | 副詞 | 高校 |
| absorbent | 吸収性のある | 形容詞 | 大学 |
| waits | 待つ | 動詞 | 中1 |
| rainy | 雨の | 形容詞 | 中1 |
| hollows | くぼみ(複数形) | 名詞 | 大学 |
文法ポイント It waits は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Masquerain」の由来
英語名「Masquerain」は、masquerade(仮面舞踏会)とrain(雨)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Maskeregen」で、Maske(仮面)、Regen(雨)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 アメモースの種族値
HP70
こうげき60
ぼうぎょ62
とくこう100
とくぼう82
すばやさ80
合計 454
❓ よくある質問
- アメモースの英語名は?
- アメモースの英語名は「Masquerain」です。
- アメモースの英語名「Masquerain」の由来は?
- 英語名「Masquerain」は、masquerade(仮面舞踏会)とrain(雨)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Maskeregen」で、Maske(仮面)、Regen(雨)から作られている。
- アメモースは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Its thin, winglike antennae are highly absorbent. It waits out rainy days in tree hollows.」と書かれています。日本語にすると「その薄い翼のような触角は吸水性に優れています。雨の日は木の洞で待ちます。」という意味です。
アメモースは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →