フワライドの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It drifts along at dusk, perfectly silent. Its transient, melancholy aspect touches some people deeply—every so often, one will come upon a song or poem devoted to Drifblim.

日本語訳

夕暮れに静かに漂う姿は人々の心を打ち、歌や詩の題材になることもあります。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　It drifts は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Drifblim」の由来

英語名「Drifblim」は、drift（ただよう）とblimp（飛行船）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Grodrive」で、gros（大きい）、dériver（ただよう）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 フワライドの種族値

合計 498

❓ よくある質問

フワライドの英語名は？

フワライドの英語名は「Drifblim」です。

フワライドの英語名「Drifblim」の由来は？

英語名「Drifblim」は、drift（ただよう）とblimp（飛行船）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Grodrive」で、gros（大きい）、dériver（ただよう）から作られている。

フワライドは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It drifts along at dusk, perfectly silent. Its transient, melancholy aspect touches some people deeply—every so often, one will come upon a song or poem devoted to Drifblim.」と書かれています。日本語にすると「夕暮れに静かに漂う姿は人々の心を打ち、歌や詩の題材になることもあります。」という意味です。