ミミロルの英語名

📖 英語版の図鑑説明

My hypothesis as to why Buneary rolls up its ears is that its hearing is far too keen. I surmise that the Pokémon protects its hearing by limiting the sound that may enter its ears.

日本語訳

耳を丸めるのは聴覚が鋭すぎるためと推測。不要な音を遮断して耳を守っているのでしょう。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　by limiting は「by + 動詞のing形」で「〜することによって」と手段を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Buneary」の由来

英語名「Buneary」は、bunny（うさちゃん）とear（耳）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Laporeille」で、lapereau（子ウサギ）、oreille（耳）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ミミロルの種族値

合計 350

❓ よくある質問

ミミロルの英語名は？

ミミロルの英語名は「Buneary」です。

ミミロルの英語名「Buneary」の由来は？

英語名「Buneary」は、bunny（うさちゃん）とear（耳）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Laporeille」で、lapereau（子ウサギ）、oreille（耳）から作られている。

ミミロルは英語版の図鑑でどう説明されている？

「My hypothesis as to why Buneary rolls up its ears is that its hearing is far too keen. I surmise that the Pokémon protects its hearing by limiting the sound that may enter its ears.」と書かれています。日本語にすると「耳を丸めるのは聴覚が鋭すぎるためと推測。不要な音を遮断して耳を守っているのでしょう。」という意味です。