📖 英語版の図鑑説明
Torchic has a place inside its body where it keeps its flame. Give it a hug—it will be glowing with warmth. This Pokémon is covered all over by a fluffy coat of down.
日本語訳
アチャモは体内に炎を蓄えている場所があります。抱きしめると、温かく光り輝きます。このポケモンは全身がふわふわの綿毛で覆われています。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| inside | 中に | 前置詞 | 中1 |
| flame | 炎 | 名詞 | 高校 |
| glowing | 光っている | 形容詞 | 高校 |
| warmth | 温かさ | 名詞 | 高校 |
| covered | おおわれた、取り上げられた | 動詞 | 中2 |
| fluffy | ふわふわの | 形容詞 | 高校 |
| coat | 毛皮、表面のおおい | 名詞 | 中2 |
文法ポイント it keeps は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Torchic」の由来
英語名「Torchic」は、torch(たいまつ)とchick(ひよこ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Poussifeu」で、poussin(ひよこ)、feu(火)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ アチャモの豆知識
アチャモの試作デザインは、今とほぼ同じ姿で、頭の両側に大きなたれ耳が付いていた。卵の殻に入った、首がもこもこのデザイン案もあった。
出典 Bulbapedia
📊 アチャモの種族値
HP45
こうげき60
ぼうぎょ40
とくこう70
とくぼう50
すばやさ45
合計 310
❓ よくある質問
- アチャモの英語名は?
- アチャモの英語名は「Torchic」です。
- アチャモの英語名「Torchic」の由来は?
- 英語名「Torchic」は、torch(たいまつ)とchick(ひよこ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Poussifeu」で、poussin(ひよこ)、feu(火)から作られている。
- アチャモは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Torchic has a place inside its body where it keeps its flame. Give it a hug—it will be glowing with warmth. This Pokémon is covered all over by a fluffy coat of down.」と書かれています。日本語にすると「アチャモは体内に炎を蓄えている場所があります。抱きしめると、温かく光り輝きます。このポケモンは全身がふわふわの綿毛で覆われています。」という意味です。
アチャモは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →