📖 英語版の図鑑説明
There’s a proverb that says, “Shun the house where Shuppet gather in the growing dusk.”
日本語訳
“夕暮れにカゲボウズが集まる家を避けよ”ということわざがあります。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| proverb | ことわざ | 名詞 | 高校 |
| gather | 集める、集まる | 動詞 | 中3 |
| growing | 成長している | 動詞 | 中2 |
| dusk | 夕暮れ | 名詞 | 大学 |
💡 英語名「Shuppet」の由来
英語名「Shuppet」は、shadow(影)、sheet(布)とpuppet(あやつり人形)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Polichombr」で、Polichinelle(道化師ポリシネル)、polisson(いたずらっ子)、ombre(影)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 カゲボウズの種族値
HP44
こうげき75
ぼうぎょ35
とくこう63
とくぼう33
すばやさ45
合計 295
❓ よくある質問
- カゲボウズの英語名は?
- カゲボウズの英語名は「Shuppet」です。
- カゲボウズの英語名「Shuppet」の由来は?
- 英語名「Shuppet」は、shadow(影)、sheet(布)とpuppet(あやつり人形)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Polichombr」で、Polichinelle(道化師ポリシネル)、polisson(いたずらっ子)、ombre(影)から作られている。
- カゲボウズは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「There’s a proverb that says, “Shun the house where Shuppet gather in the growing dusk.”」と書かれています。日本語にすると「“夕暮れにカゲボウズが集まる家を避けよ”ということわざがあります。」という意味です。
カゲボウズは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →