ダーテングの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It lives quietly in the deep forest. It is said to create chilly winter winds with the fans it holds.

日本語訳

深い森の中にひっそりと住んでいます。手に持った扇で冷たい冬の風を起こすと言われています。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　It is said to create の「be said to + 動詞」は「〜すると言われている」という意味。図鑑でよく出てくる、うわさや言い伝えを伝える言い方です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Shiftry」の由来

英語名「Shiftry」は、shifty（ずるそうな）とtree（木）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tengalice」で、tengu（天狗）、malice（悪意）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ダーテングの種族値

合計 480

❓ よくある質問

ダーテングの英語名は？

ダーテングの英語名は「Shiftry」です。

ダーテングの英語名「Shiftry」の由来は？

英語名「Shiftry」は、shifty（ずるそうな）とtree（木）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tengalice」で、tengu（天狗）、malice（悪意）から作られている。

ダーテングは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It lives quietly in the deep forest. It is said to create chilly winter winds with the fans it holds.」と書かれています。日本語にすると「深い森の中にひっそりと住んでいます。手に持った扇で冷たい冬の風を起こすと言われています。」という意味です。