📖 英語版の図鑑説明
A curious item induced this evolution. The Pokémon's offensive capabilities have greatly increased, but the strangeness of its behavior has magnified in equal measure. This worries me.
日本語訳
奇妙なアイテムで進化。攻撃力は増したが行動が不安定になり、研究者を悩ませています。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| induced | 引き起こされた | 動詞 | 大学 |
| evolution | 進化 | 名詞 | 高校 |
| offensive | 攻撃の | 形容詞 | 大学 |
| capabilities | 能力(複数形) | 名詞 | 大学 |
| greatly | 大いに | 副詞 | 高校 |
| increased | 増えた | 動詞 | 高校 |
| strangeness | 奇妙さ | 名詞 | 大学 |
| magnified | 拡大された | 動詞 | 大学 |
文法ポイント has magnified は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。
💡 英語名「Porygon-Z」の由来
英語名「Porygon-Z」は、Porygon(ポリゴン)とletter Z(アルファベットのZ)を組み合わせた名前と考えられている。
出典 Bulbapedia
📊 ポリゴンZの種族値
HP85
こうげき80
ぼうぎょ70
とくこう135
とくぼう75
すばやさ90
合計 535
❓ よくある質問
- ポリゴンZの英語名は?
- ポリゴンZの英語名は「Porygon-Z」です。
- ポリゴンZの英語名「Porygon-Z」の由来は?
- 英語名「Porygon-Z」は、Porygon(ポリゴン)とletter Z(アルファベットのZ)を組み合わせた名前と考えられている。
- ポリゴンZは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「A curious item induced this evolution. The Pokémon's offensive capabilities have greatly increased, but the strangeness of its behavior has magnified in equal measure. This worries me.」と書かれています。日本語にすると「奇妙なアイテムで進化。攻撃力は増したが行動が不安定になり、研究者を悩ませています。」という意味です。
ポリゴンZは第4世代(シンオウ地方)のポケモンです。第4世代(シンオウ地方)の英語名一覧 →