📖 英語版の図鑑説明
Prefers cold climes and appears along coasts. It's an adorable little thing—as cute as any child—but it's also prideful, unwilling to accept handouts from people.
日本語訳
寒冷地を好み海岸に現れます。愛らしいがプライドが高く、人からの施しを嫌います。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| prefers | 好む | 動詞 | 高校 |
| climes | 地域、風土 | 名詞 | 大学 |
| appears | 現れる | 動詞 | 中3 |
| coasts | 海岸(複数形) | 名詞 | 高校 |
| adorable | かわいらしい | 形容詞 | 高校 |
| prideful | ほこり高い | 形容詞 | 大学 |
| unwilling | 気が進まない | 形容詞 | 大学 |
| handouts | 施し物、もらい物 | 名詞 | 大学 |
文法ポイント as cute as 〜 は「〜と同じくらいcute」という比べ方。2つのものが同じ程度であることを表します。
💡 英語名「Piplup」の由来
英語名「Piplup」は、plop(ぽちゃん)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Plinfa」で、plip(ぽちゃん)、infant(幼児)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ポッチャマの種族値
HP53
こうげき51
ぼうぎょ53
とくこう61
とくぼう56
すばやさ40
合計 314
❓ よくある質問
- ポッチャマの英語名は?
- ポッチャマの英語名は「Piplup」です。
- ポッチャマの英語名「Piplup」の由来は?
- 英語名「Piplup」は、plop(ぽちゃん)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Plinfa」で、plip(ぽちゃん)、infant(幼児)から作られている。
- ポッチャマは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Prefers cold climes and appears along coasts. It's an adorable little thing—as cute as any child—but it's also prideful, unwilling to accept handouts from people.」と書かれています。日本語にすると「寒冷地を好み海岸に現れます。愛らしいがプライドが高く、人からの施しを嫌います。」という意味です。
ポッチャマは第4世代(シンオウ地方)のポケモンです。第4世代(シンオウ地方)の英語名一覧 →