📖 英語版の図鑑説明
If it hears festive music, it begins moving in rhythm in order to amplify its power.
日本語訳
お祭りの音楽を聞くと、力を増幅させるためにリズムに合わせて動き始めます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| festive | お祝いの | 形容詞 | 大学 |
| moving | 動いている | 動詞 | 中1 |
| rhythm | リズム | 名詞 | 中3 |
| order | 命令、順番 | 名詞 | 中2 |
| amplify | 増幅する | 動詞 | 大学 |
| power | 力 | 名詞 | 中2 |
文法ポイント in order to amplify は「〜するために」と目的を表す言い方です。to だけより目的がはっきりします。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
💡 英語名「Ludicolo」の由来
英語名「Ludicolo」は、ludic(遊びの)、ludicrous(ばかげた)、ridiculous(ばかげた)とpaludicolous(沼地にすむ)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Kappalores」で、Kappa(河童)、Kokolores(おふざけ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ルンパッパの種族値
HP80
こうげき70
ぼうぎょ70
とくこう90
とくぼう100
すばやさ70
合計 480
❓ よくある質問
- ルンパッパの英語名は?
- ルンパッパの英語名は「Ludicolo」です。
- ルンパッパの英語名「Ludicolo」の由来は?
- 英語名「Ludicolo」は、ludic(遊びの)、ludicrous(ばかげた)、ridiculous(ばかげた)とpaludicolous(沼地にすむ)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Kappalores」で、Kappa(河童)、Kokolores(おふざけ)から作られている。
- ルンパッパは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「If it hears festive music, it begins moving in rhythm in order to amplify its power.」と書かれています。日本語にすると「お祭りの音楽を聞くと、力を増幅させるためにリズムに合わせて動き始めます。」という意味です。
ルンパッパは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →