ブリムオンの英語名

📖 英語版の図鑑説明

If you’re too loud around it, you risk being torn apart by the claws on its tentacle. This Pokémon is also known as the Forest Witch.

日本語訳

周囲が騒がしいと触手の爪で引き裂く危険がある。“森の魔女”と呼ばれる。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Hatterene」の由来

英語名「Hatterene」は、hatter（帽子屋）とserene（おだやかな）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Sorcilence」で、sorcière（魔女）、silence（静けさ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ブリムオンの種族値

合計 510

❓ よくある質問

ブリムオンの英語名は？

ブリムオンの英語名は「Hatterene」です。

ブリムオンの英語名「Hatterene」の由来は？

英語名「Hatterene」は、hatter（帽子屋）とserene（おだやかな）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Sorcilence」で、sorcière（魔女）、silence（静けさ）から作られている。

ブリムオンは英語版の図鑑でどう説明されている？

「If you’re too loud around it, you risk being torn apart by the claws on its tentacle. This Pokémon is also known as the Forest Witch.」と書かれています。日本語にすると「周囲が騒がしいと触手の爪で引き裂く危険がある。“森の魔女”と呼ばれる。」という意味です。