📖 英語版の図鑑説明
It sneaks into people’s homes, stealing things and feasting on the negative energy of the frustrated occupants.
日本語訳
人の家に忍び込み物を盗み、不満や怒りの負のエネルギーを糧にする。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| sneaks | こっそり動く | 動詞 | 高校 |
| homes | 家(複数形) | 名詞 | 中1 |
| stealing | 盗んでいる | 動詞 | 中3 |
| feasting | ごちそうを食べている | 動詞 | 大学 |
| negative | マイナスの | 形容詞 | 高校 |
| energy | エネルギー | 名詞 | 中2 |
| frustrated | いらいらした | 形容詞 | 高校 |
| occupants | 住人(複数形) | 名詞 | 大学 |
文法ポイント It sneaks は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Impidimp」の由来
英語名「Impidimp」は、imp(小鬼)、impede(じゃまする)、impediment(障害)とimpudent(生意気な)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Grimalin」で、grimace(しかめ面)、malin(抜け目ない)、gremlin(いたずら妖精グレムリン)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ベロバーの種族値
HP45
こうげき45
ぼうぎょ30
とくこう55
とくぼう40
すばやさ50
合計 265
❓ よくある質問
- ベロバーの英語名は?
- ベロバーの英語名は「Impidimp」です。
- ベロバーの英語名「Impidimp」の由来は?
- 英語名「Impidimp」は、imp(小鬼)、impede(じゃまする)、impediment(障害)とimpudent(生意気な)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Grimalin」で、grimace(しかめ面)、malin(抜け目ない)、gremlin(いたずら妖精グレムリン)から作られている。
- ベロバーは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It sneaks into people’s homes, stealing things and feasting on the negative energy of the frustrated occupants.」と書かれています。日本語にすると「人の家に忍び込み物を盗み、不満や怒りの負のエネルギーを糧にする。」という意味です。
ベロバーは第8世代(ガラル地方ほか)のポケモンです。第8世代(ガラル地方ほか)の英語名一覧 →