サマヨールの英語名

📖 英語版の図鑑説明

There are rumors that peeking inside its bandage-wrapped body will cause one to get pulled in through the gaps between the bandages, never to return. I've been too scared to verify.

日本語訳

包帯の隙間を覗くと引き込まれて戻れなくなるという噂があります。怖くて誰も確かめられません。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　too scared to verify は「〜すぎて…できない」という意味の決まった形です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Dusclops」の由来

英語名「Dusclops」は、dusk（夕暮れ）とcyclops（一つ目の巨人キュクロプス）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Téraclope」で、Térato（古代ギリシャ語で「怪物」）、Cyclope（一つ目の巨人キュクロプス）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 サマヨールの種族値

合計 455

❓ よくある質問

サマヨールの英語名は？

サマヨールの英語名は「Dusclops」です。

サマヨールの英語名「Dusclops」の由来は？

英語名「Dusclops」は、dusk（夕暮れ）とcyclops（一つ目の巨人キュクロプス）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Téraclope」で、Térato（古代ギリシャ語で「怪物」）、Cyclope（一つ目の巨人キュクロプス）から作られている。

サマヨールは英語版の図鑑でどう説明されている？

「There are rumors that peeking inside its bandage-wrapped body will cause one to get pulled in through the gaps between the bandages, never to return. I've been too scared to verify.」と書かれています。日本語にすると「包帯の隙間を覗くと引き込まれて戻れなくなるという噂があります。怖くて誰も確かめられません。」という意味です。