📖 英語版の図鑑説明
The seeds ringing Breloom’s tail are made of hardened toxic spores. It is horrible to eat the seeds. Just taking a bite of this Pokémon’s seed will cause your stomach to rumble.
日本語訳
尻尾の種は固まった有毒な胞子でできています。その種を食べるのは恐ろしいことです。このポケモンの種を一口食べるだけでお腹が鳴ります。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| seeds | 種(複数形) | 名詞 | 中3 |
| hardened | 固まった | 形容詞 | 高校 |
| toxic | 有毒な | 形容詞 | 高校 |
| spores | 胞子(複数形) | 名詞 | 大学 |
| horrible | 恐ろしい | 形容詞 | 高校 |
| bite | かむ | 動詞 | 中3 |
| seed | 種 | 名詞 | 中3 |
| rumble | ごろごろ鳴る | 動詞 | 大学 |
💡 英語名「Breloom」の由来
英語名「Breloom」は、umbrella(かさ)とmushroom(キノコ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chapignon」で、chapeau(帽子)、champignon(キノコ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 キノガッサの種族値
HP60
こうげき130
ぼうぎょ80
とくこう60
とくぼう60
すばやさ70
合計 460
❓ よくある質問
- キノガッサの英語名は?
- キノガッサの英語名は「Breloom」です。
- キノガッサの英語名「Breloom」の由来は?
- 英語名「Breloom」は、umbrella(かさ)とmushroom(キノコ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chapignon」で、chapeau(帽子)、champignon(キノコ)から作られている。
- キノガッサは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「The seeds ringing Breloom’s tail are made of hardened toxic spores. It is horrible to eat the seeds. Just taking a bite of this Pokémon’s seed will cause your stomach to rumble.」と書かれています。日本語にすると「尻尾の種は固まった有毒な胞子でできています。その種を食べるのは恐ろしいことです。このポケモンの種を一口食べるだけでお腹が鳴ります。」という意味です。
キノガッサは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →