エテボースの英語名

📖 英語版の図鑑説明

To affirm their kinship, members of this species will form a ring by linking their newly doubled tails together. On rare occasions, humans have been accepted into such rings.

日本語訳

尾を繋いで輪を作り、血縁関係を確認します。まれに人間が輪に受け入れられることもあります。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　by linking は「by + 動詞のing形」で「〜することによって」と手段を表します。
have been は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Ambipom」の由来

英語名「Ambipom」は、ambi-（「両方の」を表す接頭語）、ambidextrous（両手利きの）、Aipom（エイパム）とpalm（ヤシ）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Capidextre」で、capucin（オマキザル）、ambidextre（両手利きの）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 エテボースの種族値

合計 482

❓ よくある質問

エテボースの英語名は？

エテボースの英語名は「Ambipom」です。

エテボースの英語名「Ambipom」の由来は？

英語名「Ambipom」は、ambi-（「両方の」を表す接頭語）、ambidextrous（両手利きの）、Aipom（エイパム）とpalm（ヤシ）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Capidextre」で、capucin（オマキザル）、ambidextre（両手利きの）から作られている。

エテボースは英語版の図鑑でどう説明されている？

「To affirm their kinship, members of this species will form a ring by linking their newly doubled tails together. On rare occasions, humans have been accepted into such rings.」と書かれています。日本語にすると「尾を繋いで輪を作り、血縁関係を確認します。まれに人間が輪に受け入れられることもあります。」という意味です。