📖 英語版の図鑑説明
Their two heads will fight each other over a single piece of food. Zweilous are covered in scars even without battling others.
日本語訳
2つの頭が1つの食べ物を巡って争う。他のポケモンと戦わずとも傷だらけになる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| heads | 頭(複数形) | 名詞 | 中1 |
| fight | 戦う | 動詞 | 中2 |
| single | ひとつの | 形容詞 | 中3 |
| piece | かけら | 名詞 | 中2 |
| covered | おおわれた、取り上げられた | 動詞 | 中2 |
| scars | 傷あと(複数形) | 名詞 | 高校 |
| battling | 戦っている | 動詞 | 中3 |
文法ポイント without battling は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜せずに」という意味です。
💡 英語名「Zweilous」の由来
英語名「Zweilous」は、zwei(ドイツ語で「2」)、jealous(嫉妬深い)とzealous(熱心な)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Duodino」で、Duo(2人組)、Dino(恐竜)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ジヘッドの種族値
HP72
こうげき85
ぼうぎょ70
とくこう65
とくぼう70
すばやさ58
合計 420
❓ よくある質問
- ジヘッドの英語名は?
- ジヘッドの英語名は「Zweilous」です。
- ジヘッドの英語名「Zweilous」の由来は?
- 英語名「Zweilous」は、zwei(ドイツ語で「2」)、jealous(嫉妬深い)とzealous(熱心な)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Duodino」で、Duo(2人組)、Dino(恐竜)から作られている。
- ジヘッドは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Their two heads will fight each other over a single piece of food. Zweilous are covered in scars even without battling others.」と書かれています。日本語にすると「2つの頭が1つの食べ物を巡って争う。他のポケモンと戦わずとも傷だらけになる。」という意味です。
ジヘッドは第5世代(イッシュ地方)のポケモンです。第5世代(イッシュ地方)の英語名一覧 →