エルフーンの英語名

📖 英語版の図鑑説明

As long as this Pokémon bathes in sunlight, its cotton keeps growing. If too much cotton fluff builds up, Whimsicott tears it off and scatters it.

日本語訳

太陽を浴びる限り綿は成長し続けます。増えすぎると自分で引きちぎって散らします。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　keeps growing は「keep + 動詞のing形」で「〜し続ける」という意味です。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Whimsicott」の由来

英語名「Whimsicott」は、whimsical（気まぐれな）とcotton（綿）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Farfaduvet」で、Farfadet（フランスの小妖精）、duvet（綿毛）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 エルフーンの種族値

合計 480

❓ よくある質問

エルフーンの英語名は？

エルフーンの英語名は「Whimsicott」です。

エルフーンの英語名「Whimsicott」の由来は？

英語名「Whimsicott」は、whimsical（気まぐれな）とcotton（綿）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Farfaduvet」で、Farfadet（フランスの小妖精）、duvet（綿毛）から作られている。

エルフーンは英語版の図鑑でどう説明されている？

「As long as this Pokémon bathes in sunlight, its cotton keeps growing. If too much cotton fluff builds up, Whimsicott tears it off and scatters it.」と書かれています。日本語にすると「太陽を浴びる限り綿は成長し続けます。増えすぎると自分で引きちぎって散らします。」という意味です。