ブロロンの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It is said that this Pokémon was born when an unknown poison Pokémon entered and inspirited an engine left at a scrap-processing factory.

日本語訳

スクラップ工場に放置されていたエンジンに、正体不明の毒ポケモンが入り込んで命が宿ったと言われている。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　It is said that 〜 は「〜と言われている」という決まった言い方です。it は「それ」とは訳さず、that 以下の内容を指します。
when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Varoom」の由来

英語名「Varoom」は、vroom（ブルン（エンジン音））がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Knattox」で、knattern（ガタガタ鳴る）、Toxin（毒素）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ブロロンの種族値

合計 300

❓ よくある質問

ブロロンの英語名は？

ブロロンの英語名は「Varoom」です。

ブロロンの英語名「Varoom」の由来は？

英語名「Varoom」は、vroom（ブルン（エンジン音））がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Knattox」で、knattern（ガタガタ鳴る）、Toxin（毒素）から作られている。

ブロロンは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It is said that this Pokémon was born when an unknown poison Pokémon entered and inspirited an engine left at a scrap-processing factory.」と書かれています。日本語にすると「スクラップ工場に放置されていたエンジンに、正体不明の毒ポケモンが入り込んで命が宿ったと言われている。」という意味です。