📖 英語版の図鑑説明
It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.
日本語訳
音波を使って仲間と通信します。人間や他の種には警告の叫びは聞こえません。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| sound | 音 | 名詞 | 中1 |
| waves | 波(複数形) | 名詞 | 中2 |
| communicate | 意思を伝え合う | 動詞 | 中3 |
| species | 種、種類 | 名詞 | 大学 |
| cries | 鳴き声、泣く | 名詞 | 中2 |
| warning | 警告 | 名詞 | 高校 |
文法ポイント to communicate は「〜するために」と目的を表す不定詞です。
💡 英語名「Tympole」の由来
英語名「Tympole」は、tympanum(鼓膜)、tympanic membrane(鼓膜)とtimpani(ティンパニ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tritonde」で、triton(イモリ)、onde(波)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 オタマロの種族値
HP50
こうげき50
ぼうぎょ40
とくこう50
とくぼう40
すばやさ64
合計 294
❓ よくある質問
- オタマロの英語名は?
- オタマロの英語名は「Tympole」です。
- オタマロの英語名「Tympole」の由来は?
- 英語名「Tympole」は、tympanum(鼓膜)、tympanic membrane(鼓膜)とtimpani(ティンパニ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tritonde」で、triton(イモリ)、onde(波)から作られている。
- オタマロは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.」と書かれています。日本語にすると「音波を使って仲間と通信します。人間や他の種には警告の叫びは聞こえません。」という意味です。
オタマロは第5世代(イッシュ地方)のポケモンです。第5世代(イッシュ地方)の英語名一覧 →