タマンチュラの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The ball of threads wrapped around its body is elastic enough to deflect the scythes of Scyther, this Pokémon’s natural enemy.

日本語訳

体を包む糸玉は弾力があり、天敵であるストライクのカマすら弾き返す。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　elastic enough to deflect は「…するのに十分なほど〜」という意味。enough は形容詞のあとに置くのがポイントです。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Tarountula」の由来

英語名「Tarountula」は、tarantula（タランチュラ）とround（まるい）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tissenboule」で、tisse（編む）、boule（ボール）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 タマンチュラの種族値

合計 210

❓ よくある質問

タマンチュラの英語名は？

タマンチュラの英語名は「Tarountula」です。

タマンチュラの英語名「Tarountula」の由来は？

英語名「Tarountula」は、tarantula（タランチュラ）とround（まるい）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tissenboule」で、tisse（編む）、boule（ボール）から作られている。

タマンチュラは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The ball of threads wrapped around its body is elastic enough to deflect the scythes of Scyther, this Pokémon’s natural enemy.」と書かれています。日本語にすると「体を包む糸玉は弾力があり、天敵であるストライクのカマすら弾き返す。」という意味です。