ムクホークの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It has left the flock, having gained strength enough to survive on its own. The astounding force with which Staraptor flies through the air allows it to carry away large, burly targets.

日本語訳

単独で生き抜く力を得て群れを離れました。驚異的な飛行力で、大柄な獲物さえ空へ運び去ります。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　strength enough to survive は「…するのに十分なほど〜」という意味。enough は形容詞のあとに置くのがポイントです。
allows it to carry は「allow + 人・もの + to 動詞」で「〜が…できるようにする」という意味です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Staraptor」の由来

英語名「Staraptor」は、starling（ムクドリ）とbird of prey（猛禽）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Étouraptor」で、étourneau（ムクドリ）、raptor（猛禽）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ムクホークの種族値

合計 485

❓ よくある質問

ムクホークの英語名は？

ムクホークの英語名は「Staraptor」です。

ムクホークの英語名「Staraptor」の由来は？

英語名「Staraptor」は、starling（ムクドリ）とbird of prey（猛禽）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Étouraptor」で、étourneau（ムクドリ）、raptor（猛禽）から作られている。

ムクホークは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It has left the flock, having gained strength enough to survive on its own. The astounding force with which Staraptor flies through the air allows it to carry away large, burly targets.」と書かれています。日本語にすると「単独で生き抜く力を得て群れを離れました。驚異的な飛行力で、大柄な獲物さえ空へ運び去ります。」という意味です。