📖 英語版の図鑑説明
Its fluffy fur is similar in composition to plants. This Pokémon frequently washes its face to keep it from drying out.
日本語訳
そのふわふわした体毛は植物に似た性質を持つ。乾燥を防ぐために、しょっちゅう顔を洗っている。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| fluffy | ふわふわの | 形容詞 | 高校 |
| similar | 似ている | 形容詞 | 高校 |
| composition | 構成、作品 | 名詞 | 大学 |
| plants | 植物(複数形) | 名詞 | 中2 |
| frequently | しばしば | 副詞 | 高校 |
| washes | 洗う | 動詞 | 中1 |
| drying | 乾かしている | 動詞 | 中3 |
文法ポイント from drying は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜することから」という意味です。
💡 英語名「Sprigatito」の由来
英語名「Sprigatito」は、sprig(小枝)とgatito(スペイン語で「子猫」)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Felori」で、felis(ラテン語で「猫」)、Flora(植物)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ニャオハの種族値
HP40
こうげき61
ぼうぎょ54
とくこう45
とくぼう45
すばやさ65
合計 310
❓ よくある質問
- ニャオハの英語名は?
- ニャオハの英語名は「Sprigatito」です。
- ニャオハの英語名「Sprigatito」の由来は?
- 英語名「Sprigatito」は、sprig(小枝)とgatito(スペイン語で「子猫」)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Felori」で、felis(ラテン語で「猫」)、Flora(植物)から作られている。
- ニャオハは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Its fluffy fur is similar in composition to plants. This Pokémon frequently washes its face to keep it from drying out.」と書かれています。日本語にすると「そのふわふわした体毛は植物に似た性質を持つ。乾燥を防ぐために、しょっちゅう顔を洗っている。」という意味です。
ニャオハは第9世代(パルデア地方)のポケモンです。第9世代(パルデア地方)の英語名一覧 →