📖 英語版の図鑑説明
When it gets wet, its skin changes color, and this Pokémon becomes invisible as if it were camouflaged.
日本語訳
濡れると皮膚の色が変わり、カモフラージュしたように姿が見えなくなる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| skin | 皮ふ | 名詞 | 中3 |
| changes | 変える | 動詞 | 中2 |
| invisible | 目に見えない | 形容詞 | 高校 |
| camouflaged | 周りにまぎれた | 形容詞 | 大学 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
💡 英語名「Sobble」の由来
英語名「Sobble」は、sob(すすり泣く)、bubble(泡)とdribble(ドリブル)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Larméléon」で、larme(涙)、caméléon(カメレオン)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 メッソンの種族値
HP50
こうげき40
ぼうぎょ40
とくこう70
とくぼう40
すばやさ70
合計 310
❓ よくある質問
- メッソンの英語名は?
- メッソンの英語名は「Sobble」です。
- メッソンの英語名「Sobble」の由来は?
- 英語名「Sobble」は、sob(すすり泣く)、bubble(泡)とdribble(ドリブル)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Larméléon」で、larme(涙)、caméléon(カメレオン)から作られている。
- メッソンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「When it gets wet, its skin changes color, and this Pokémon becomes invisible as if it were camouflaged.」と書かれています。日本語にすると「濡れると皮膚の色が変わり、カモフラージュしたように姿が見えなくなる。」という意味です。
メッソンは第8世代(ガラル地方ほか)のポケモンです。第8世代(ガラル地方ほか)の英語名一覧 →