📖 英語版の図鑑説明
Wraps itself in thin strings of silk while it stores energy for evolution. It can't extend its limbs and its movement is slow, but its eyes keep a sharp lookout—Silcoon is always on guard.
日本語訳
進化のためのエネルギーを蓄えながら、細い糸で身を包みます。手足を伸ばすことはできず、動きは遅いですが、その目は鋭い見張りをしています。カラサリスは常に警戒しています。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| wraps | 包む | 動詞 | 中3 |
| silk | 絹、糸 | 名詞 | 高校 |
| evolution | 進化 | 名詞 | 高校 |
| extend | 伸ばす | 動詞 | 高校 |
| limbs | 手足(複数形) | 名詞 | 大学 |
| movement | 動き | 名詞 | 高校 |
| lookout | 見張り | 名詞 | 大学 |
| guard | 守る | 動詞 | 高校 |
文法ポイント it stores は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Silcoon」の由来
英語名「Silcoon」は、silk(絹)とcocoon(まゆ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Armulys」で、armure(よろい)、chrysalis(さなぎ)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ カラサリスの豆知識
カラサリスとマユルドは、タイプ・種族値・覚える技・体の形まで完全に同じ。ちがうのは色と、進化した先だけだ。
出典 Bulbapedia
📊 カラサリスの種族値
HP50
こうげき35
ぼうぎょ55
とくこう25
とくぼう25
すばやさ15
合計 205
❓ よくある質問
- カラサリスの英語名は?
- カラサリスの英語名は「Silcoon」です。
- カラサリスの英語名「Silcoon」の由来は?
- 英語名「Silcoon」は、silk(絹)とcocoon(まゆ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Armulys」で、armure(よろい)、chrysalis(さなぎ)から作られている。
- カラサリスは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Wraps itself in thin strings of silk while it stores energy for evolution. It can't extend its limbs and its movement is slow, but its eyes keep a sharp lookout—Silcoon is always on guard.」と書かれています。日本語にすると「進化のためのエネルギーを蓄えながら、細い糸で身を包みます。手足を伸ばすことはできず、動きは遅いですが、その目は鋭い見張りをしています。カラサリスは常に警戒しています。」という意味です。
カラサリスは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →