📖 英語版の図鑑説明
This Pokémon is so quick, it is said to be able to avoid any attack. It loves to feed on tree sap.
日本語訳
非常に素早く、どんな攻撃も避けると言われています。木の樹液を食べるのが大好きです。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| quick | すばやい | 形容詞 | 中2 |
| avoid | 避ける | 動詞 | 高校 |
| attack | 攻撃する | 動詞 | 中3 |
| feed | 食べる(feed on で〜を食べる) | 動詞 | 中3 |
文法ポイント it is said to be の「be said to + 動詞」は「〜すると言われている」という意味。図鑑でよく出てくる、うわさや言い伝えを伝える言い方です。
loves to feed は「動詞 + to + 動詞の原形」の形で、to 以下が「〜すること」を表します。
💡 英語名「Ninjask」の由来
英語名「Ninjask」は、ninja(忍者)とmask(仮面)を組み合わせた名前と考えられている。
出典 Bulbapedia
📊 テッカニンの種族値
HP61
こうげき90
ぼうぎょ45
とくこう50
とくぼう50
すばやさ160
合計 456
❓ よくある質問
- テッカニンの英語名は?
- テッカニンの英語名は「Ninjask」です。
- テッカニンの英語名「Ninjask」の由来は?
- 英語名「Ninjask」は、ninja(忍者)とmask(仮面)を組み合わせた名前と考えられている。
- テッカニンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「This Pokémon is so quick, it is said to be able to avoid any attack. It loves to feed on tree sap.」と書かれています。日本語にすると「非常に素早く、どんな攻撃も避けると言われています。木の樹液を食べるのが大好きです。」という意味です。
テッカニンは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →