📖 英語版の図鑑説明
It eats dirt to create mud and smears this mud all over its feet, giving them the grip needed to walk on rough terrain without slipping.
日本語訳
土を食べて泥を作り足に塗ることで、滑りやすい地形でもしっかり歩ける。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| dirt | 土、どろ | 名詞 | 高校 |
| create | 作り出す | 動詞 | 中3 |
| smears | ぬりつける | 動詞 | 大学 |
| giving | 与えている | 動詞 | 中1 |
| grip | にぎる力 | 名詞 | 高校 |
| rough | 荒い、ざらざらした | 形容詞 | 高校 |
| terrain | 地形 | 名詞 | 大学 |
| slipping | すべっている | 動詞 | 高校 |
文法ポイント without slipping は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜せずに」という意味です。
to create は「〜するために」と目的を表す不定詞です。
💡 英語名「Mudbray」の由来
英語名「Mudbray」は、mud(どろ)とbray(ロバの鳴き声)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tiboudet」で、petit(小さい)、boue(どろ)、baudet(ロバ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ドロバンコの種族値
HP70
こうげき100
ぼうぎょ70
とくこう45
とくぼう55
すばやさ45
合計 385
❓ よくある質問
- ドロバンコの英語名は?
- ドロバンコの英語名は「Mudbray」です。
- ドロバンコの英語名「Mudbray」の由来は?
- 英語名「Mudbray」は、mud(どろ)とbray(ロバの鳴き声)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tiboudet」で、petit(小さい)、boue(どろ)、baudet(ロバ)から作られている。
- ドロバンコは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It eats dirt to create mud and smears this mud all over its feet, giving them the grip needed to walk on rough terrain without slipping.」と書かれています。日本語にすると「土を食べて泥を作り足に塗ることで、滑りやすい地形でもしっかり歩ける。」という意味です。
ドロバンコは第7世代(アローラ地方)のポケモンです。第7世代(アローラ地方)の英語名一覧 →