📖 英語版の図鑑説明
The deeper the blue on its face, the more powerful it will grow to become. It leaps about every which way and lands powerful blows against its opponents with the flame on its tail.
日本語訳
顔の青が濃いほど強くなる。素早く動き回り、尻尾の炎で強烈な一撃を放ちます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| deeper | より深い | 形容詞 | 中2 |
| powerful | 強力な | 形容詞 | 中3 |
| leaps | 跳ぶ | 動詞 | 大学 |
| lands | 土地(複数形) | 名詞 | 中1 |
| blows | 吹く | 動詞 | 中3 |
| opponents | 相手(複数形) | 名詞 | 高校 |
| flame | 炎 | 名詞 | 高校 |
文法ポイント which は関係代名詞で、直前の名詞をくわしく説明するまとまりを作っています。ものについて説明するときに使います。
💡 英語名「Monferno」の由来
英語名「Monferno」は、monkey(サル)とinferno(地獄の業火)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chimpenfeu」で、chimpanzé(チンパンジー)、en feu(燃えている)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 モウカザルの種族値
HP64
こうげき78
ぼうぎょ52
とくこう78
とくぼう52
すばやさ81
合計 405
❓ よくある質問
- モウカザルの英語名は?
- モウカザルの英語名は「Monferno」です。
- モウカザルの英語名「Monferno」の由来は?
- 英語名「Monferno」は、monkey(サル)とinferno(地獄の業火)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chimpenfeu」で、chimpanzé(チンパンジー)、en feu(燃えている)から作られている。
- モウカザルは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「The deeper the blue on its face, the more powerful it will grow to become. It leaps about every which way and lands powerful blows against its opponents with the flame on its tail.」と書かれています。日本語にすると「顔の青が濃いほど強くなる。素早く動き回り、尻尾の炎で強烈な一撃を放ちます。」という意味です。
モウカザルは第4世代(シンオウ地方)のポケモンです。第4世代(シンオウ地方)の英語名一覧 →