📖 英語版の図鑑説明
Known as the Being of Emotion. In legend, this Pokémon was feared, as any who showed disrespect would have their emotions thrown into disarray.
日本語訳
感情の化身。無礼な者には感情を乱す罰を与えると伝えられています。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| legend | 伝説 | 名詞 | 高校 |
| feared | 恐れられた | 動詞 | 高校 |
| disrespect | 無礼 | 名詞 | 大学 |
| emotions | 感情(複数形) | 名詞 | 高校 |
| thrown | 投げられた | 動詞 | 中3 |
| disarray | 混乱 | 名詞 | 大学 |
文法ポイント who は関係代名詞で、直前の名詞をくわしく説明するまとまりを作っています。人や生き物について説明するときに使います。
💡 英語名「Mesprit」の由来
英語名「Mesprit」は、UMA(未確認生物)、spirit(精霊)とSprite(妖精)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Vesprit」で、vester(ラテン語で「あなたの」)、esprit(心)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 エムリットの種族値
HP80
こうげき105
ぼうぎょ105
とくこう105
とくぼう105
すばやさ80
合計 580
❓ よくある質問
- エムリットの英語名は?
- エムリットの英語名は「Mesprit」です。
- エムリットの英語名「Mesprit」の由来は?
- 英語名「Mesprit」は、UMA(未確認生物)、spirit(精霊)とSprite(妖精)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Vesprit」で、vester(ラテン語で「あなたの」)、esprit(心)から作られている。
- エムリットは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Known as the Being of Emotion. In legend, this Pokémon was feared, as any who showed disrespect would have their emotions thrown into disarray.」と書かれています。日本語にすると「感情の化身。無礼な者には感情を乱す罰を与えると伝えられています。」という意味です。
エムリットは第4世代(シンオウ地方)のポケモンです。第4世代(シンオウ地方)の英語名一覧 →