ジラーチの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It’s believed that when this Pokémon wakes from its 1,000-year slumber, it will grant any wishes written on the notes attached to its head.

日本語訳

千年の眠りから目覚めると、頭の短冊に書かれた願いを叶えると言われています。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Jirachi」の由来

英語名「Jirachi」は、желать zhelat'（ロシア語で「願う」）がもとになっていると考えられている。

出典 Bulbapedia

✨ ジラーチの豆知識

配布されたジラーチは本来色違いにならない設定だった。ところがバグのせいで、『ポケモンチャンネル』などの配布で色違いが手に入ってしまった。

出典 Bulbapedia

📊 ジラーチの種族値

合計 600

❓ よくある質問

ジラーチの英語名は？

ジラーチの英語名は「Jirachi」です。

ジラーチの英語名「Jirachi」の由来は？

英語名「Jirachi」は、желать zhelat'（ロシア語で「願う」）がもとになっていると考えられている。

ジラーチは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It’s believed that when this Pokémon wakes from its 1,000-year slumber, it will grant any wishes written on the notes attached to its head.」と書かれています。日本語にすると「千年の眠りから目覚めると、頭の短冊に書かれた願いを叶えると言われています。」という意味です。