📖 英語版の図鑑説明
Illumise leads a flight of illuminated Volbeat to draw signs in the night sky. This Pokémon is said to earn greater respect from its peers by composing more complex designs in the sky.
日本語訳
光るバルビートを率いて夜空に模様を描きます。複雑なデザインを描くほど仲間から尊敬されます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| leads | 導く | 動詞 | 中3 |
| flight | 飛ぶこと | 名詞 | 中3 |
| illuminated | 照らされた | 形容詞 | 大学 |
| earn | 得る | 動詞 | 高校 |
| respect | 尊敬 | 名詞 | 中3 |
| peers | 仲間(複数形) | 名詞 | 大学 |
| composing | 作曲している | 動詞 | 大学 |
| complex | 複雑な | 形容詞 | 高校 |
文法ポイント This Pokémon is said to earn の「be said to + 動詞」は「〜すると言われている」という意味。図鑑でよく出てくる、うわさや言い伝えを伝える言い方です。
by composing は「by + 動詞のing形」で「〜することによって」と手段を表します。
💡 英語名「Illumise」の由来
英語名「Illumise」は、illuminate(照らす)とluciferase(ホタルの光る酵素)を組み合わせた名前と考えられている。
出典 Bulbapedia
📊 イルミーゼの種族値
HP65
こうげき47
ぼうぎょ75
とくこう73
とくぼう85
すばやさ85
合計 430
❓ よくある質問
- イルミーゼの英語名は?
- イルミーゼの英語名は「Illumise」です。
- イルミーゼの英語名「Illumise」の由来は?
- 英語名「Illumise」は、illuminate(照らす)とluciferase(ホタルの光る酵素)を組み合わせた名前と考えられている。
- イルミーゼは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Illumise leads a flight of illuminated Volbeat to draw signs in the night sky. This Pokémon is said to earn greater respect from its peers by composing more complex designs in the sky.」と書かれています。日本語にすると「光るバルビートを率いて夜空に模様を描きます。複雑なデザインを描くほど仲間から尊敬されます。」という意味です。
イルミーゼは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →