📖 英語版の図鑑説明
Taking advantage of the softness of its body, Igglybuff moves as if bouncing. Its body turns a deep pink when its temperature rises.
日本語訳
ププリンは体の柔らかさを活かし、まるで跳ねるように動く。体温が上がると、体は濃いピンク色になる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| taking | 取っている | 動詞 | 中1 |
| advantage | 有利な点 | 名詞 | 高校 |
| softness | やわらかさ | 名詞 | 高校 |
| bouncing | はねている | 動詞 | 高校 |
| deep | 深い | 形容詞 | 中2 |
| temperature | 温度 | 名詞 | 中3 |
| rises | 上がる | 動詞 | 中3 |
文法ポイント if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Igglybuff」の由来
英語名「Igglybuff」は、jiggly(ぷるぷるした)とwiggly(くねくねした)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Fluffeluff」で、fluff(綿毛)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ププリンの種族値
HP90
こうげき30
ぼうぎょ15
とくこう40
とくぼう20
すばやさ15
合計 210
❓ よくある質問
- ププリンの英語名は?
- ププリンの英語名は「Igglybuff」です。
- ププリンの英語名「Igglybuff」の由来は?
- 英語名「Igglybuff」は、jiggly(ぷるぷるした)とwiggly(くねくねした)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Fluffeluff」で、fluff(綿毛)から作られている。
- ププリンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Taking advantage of the softness of its body, Igglybuff moves as if bouncing. Its body turns a deep pink when its temperature rises.」と書かれています。日本語にすると「ププリンは体の柔らかさを活かし、まるで跳ねるように動く。体温が上がると、体は濃いピンク色になる。」という意味です。
ププリンは第2世代(ジョウト地方)のポケモンです。第2世代(ジョウト地方)の英語名一覧 →