ピィの英語名

📖 英語版の図鑑説明

In silhouette, they resemble twinkling starlight. When shooting stars rain from the night sky, Cleffa gather in numbers and dance as though they are indeed incarnations of the stars.

日本語訳

そのシルエットは、きらめく星の光に似ています。夜空から流れ星が降ると、ピィはまるで星の化身であるかのように群がって踊ります。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Cleffa」の由来

英語名「Cleffa」は、clef（音部記号）とfable（寓話）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Mélo」で、mélodie（メロディー）から作られている。

出典 Bulbapedia

✨ ピィの豆知識

商標登録されたローマ字の名前で見ると、ピィはウッウと並んでいちばん短い2文字。かなで書くと「ピィ」のほうがさらに短い。

出典 Bulbapedia

📊 ピィの種族値

合計 218

❓ よくある質問

ピィの英語名は？

ピィの英語名は「Cleffa」です。

ピィの英語名「Cleffa」の由来は？

英語名「Cleffa」は、clef（音部記号）とfable（寓話）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Mélo」で、mélodie（メロディー）から作られている。

ピィは英語版の図鑑でどう説明されている？

「In silhouette, they resemble twinkling starlight. When shooting stars rain from the night sky, Cleffa gather in numbers and dance as though they are indeed incarnations of the stars.」と書かれています。日本語にすると「そのシルエットは、きらめく星の光に似ています。夜空から流れ星が降ると、ピィはまるで星の化身であるかのように群がって踊ります。」という意味です。