カポエラーの英語名

📖 英語版の図鑑説明

After doing a handstand to throw off the opponent’s timing, it presents its fancy kick moves.

日本語訳

逆立ちをして相手のタイミングを狂わせた後、華麗なキック技を繰り出す。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　After doing は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜したあとで」という意味です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Hitmontop」の由来

英語名「Hitmontop」は、hit（打つ）、monster（怪物）とtop（こま）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Kapoera」で、capoeira（カポエイラ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 カポエラーの種族値

合計 455

❓ よくある質問

カポエラーの英語名は？

カポエラーの英語名は「Hitmontop」です。

カポエラーの英語名「Hitmontop」の由来は？

英語名「Hitmontop」は、hit（打つ）、monster（怪物）とtop（こま）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Kapoera」で、capoeira（カポエイラ）から作られている。

カポエラーは英語版の図鑑でどう説明されている？

「After doing a handstand to throw off the opponent’s timing, it presents its fancy kick moves.」と書かれています。日本語にすると「逆立ちをして相手のタイミングを狂わせた後、華麗なキック技を繰り出す。」という意味です。