📖 英語版の図鑑説明
Though Gabite are usually of a violent disposition, when I gave one a glass bead it had been eyeing covetously, it suddenly became quite docile.
日本語訳
普段は凶暴だが、欲しがっていた宝玉を与えると急に大人しくなりました。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| violent | 乱暴な | 形容詞 | 高校 |
| disposition | 気質 | 名詞 | 大学 |
| glass | ガラス | 名詞 | 中1 |
| bead | 玉、ビーズ | 名詞 | 高校 |
| eyeing | じっと見ている | 動詞 | 大学 |
| covetously | ほしそうに | 副詞 | 大学 |
| suddenly | 突然 | 副詞 | 中2 |
| docile | おとなしい | 形容詞 | 大学 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Gabite」の由来
英語名「Gabite」は、bite(かみつく)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Knarksel」で、knacken(割る)、shark(サメ)、-sel(ドイツ語で小さいものを表す語尾)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ガバイトの種族値
HP68
こうげき90
ぼうぎょ65
とくこう50
とくぼう55
すばやさ82
合計 410
❓ よくある質問
- ガバイトの英語名は?
- ガバイトの英語名は「Gabite」です。
- ガバイトの英語名「Gabite」の由来は?
- 英語名「Gabite」は、bite(かみつく)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Knarksel」で、knacken(割る)、shark(サメ)、-sel(ドイツ語で小さいものを表す語尾)から作られている。
- ガバイトは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Though Gabite are usually of a violent disposition, when I gave one a glass bead it had been eyeing covetously, it suddenly became quite docile.」と書かれています。日本語にすると「普段は凶暴だが、欲しがっていた宝玉を与えると急に大人しくなりました。」という意味です。
ガバイトは第4世代(シンオウ地方)のポケモンです。第4世代(シンオウ地方)の英語名一覧 →