タマゲタケの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The spores released from this Pokémon’s hands are highly poisonous, but when thoroughly dried, the spores can be used as stomach medicine.

日本語訳

手から放つ胞子は猛毒だが、完全に乾燥させると胃薬として利用できる。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Foongus」の由来

英語名「Foongus」は、fool（ばか者）とfungus（菌類）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Trompignon」で、tromper（だます）、champignon（キノコ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 タマゲタケの種族値

合計 294

❓ よくある質問

タマゲタケの英語名は？

タマゲタケの英語名は「Foongus」です。

タマゲタケの英語名「Foongus」の由来は？

英語名「Foongus」は、fool（ばか者）とfungus（菌類）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Trompignon」で、tromper（だます）、champignon（キノコ）から作られている。

タマゲタケは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The spores released from this Pokémon’s hands are highly poisonous, but when thoroughly dried, the spores can be used as stomach medicine.」と書かれています。日本語にすると「手から放つ胞子は猛毒だが、完全に乾燥させると胃薬として利用できる。」という意味です。