📖 英語版の図鑑説明
The nests Dunsparce live in are mazes of tunnels. They never get lost in their own nests—they can tell where they are by the scent of the dirt.
日本語訳
ノコッチの巣はトンネルの迷路のようだ。巣の中で迷うことはなく、土の匂いで自分の居場所がわかる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| nests | 巣(複数形) | 名詞 | 中3 |
| mazes | 迷路(複数形) | 名詞 | 高校 |
| tunnels | トンネル(複数形) | 名詞 | 中3 |
| lost | 失った、迷った | 形容詞 | 中2 |
| scent | におい | 名詞 | 大学 |
| dirt | 土、どろ | 名詞 | 高校 |
文法ポイント can tell は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。
💡 英語名「Dunsparce」の由来
英語名「Dunsparce」は、dun(くすんだ茶色)とback(背中)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Dummisel」で、dumm(ばかな)、Meißel(のみ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ノコッチの種族値
HP100
こうげき70
ぼうぎょ70
とくこう65
とくぼう65
すばやさ45
合計 415
❓ よくある質問
- ノコッチの英語名は?
- ノコッチの英語名は「Dunsparce」です。
- ノコッチの英語名「Dunsparce」の由来は?
- 英語名「Dunsparce」は、dun(くすんだ茶色)とback(背中)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Dummisel」で、dumm(ばかな)、Meißel(のみ)から作られている。
- ノコッチは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「The nests Dunsparce live in are mazes of tunnels. They never get lost in their own nests—they can tell where they are by the scent of the dirt.」と書かれています。日本語にすると「ノコッチの巣はトンネルの迷路のようだ。巣の中で迷うことはなく、土の匂いで自分の居場所がわかる。」という意味です。
ノコッチは第2世代(ジョウト地方)のポケモンです。第2世代(ジョウト地方)の英語名一覧 →