フタチマルの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Its exquisite double-scalchop technique is likely the result of daily training, and it can send even masters of the blade fleeing in defeat.

日本語訳

鍛錬で磨かれた二枚貝の技は達人すら退けるほど見事です。日々の修行がその技を支えています。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　can send は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Dewott」の由来

英語名「Dewott」は、dew（露）、water（水）とotter（カワウソ）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Mateloutre」で、matelot（船乗り）、loutre（カワウソ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 フタチマルの種族値

合計 413

❓ よくある質問

フタチマルの英語名は？

フタチマルの英語名は「Dewott」です。

フタチマルの英語名「Dewott」の由来は？

英語名「Dewott」は、dew（露）、water（水）とotter（カワウソ）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Mateloutre」で、matelot（船乗り）、loutre（カワウソ）から作られている。

フタチマルは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Its exquisite double-scalchop technique is likely the result of daily training, and it can send even masters of the blade fleeing in defeat.」と書かれています。日本語にすると「鍛錬で磨かれた二枚貝の技は達人すら退けるほど見事です。日々の修行がその技を支えています。」という意味です。