📖 英語版の図鑑説明
Delcatty sleeps anywhere it wants without keeping a permanent nest. If other Pokémon approach it as it sleeps, this Pokémon will never fight—it will just move away somewhere else.
日本語訳
エネコロロは巣を持たず、好きな場所で眠ります。眠っているときに他のポケモンが近づいても決して戦わず、静かに別の場所へ移動します。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| anywhere | どこでも | 副詞 | 中2 |
| keeping | 保っている | 動詞 | 中1 |
| permanent | 永久の | 形容詞 | 大学 |
| nest | 巣 | 名詞 | 中3 |
| approach | 近づく | 動詞 | 高校 |
| fight | 戦う | 動詞 | 中2 |
| somewhere | どこかで | 副詞 | 中2 |
文法ポイント without keeping は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜せずに」という意味です。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
💡 英語名「Delcatty」の由来
英語名「Delcatty」は、delicate(繊細な)とcatty(意地悪な)を組み合わせた名前と考えられている。
出典 Bulbapedia
📊 エネコロロの種族値
HP70
こうげき65
ぼうぎょ65
とくこう55
とくぼう55
すばやさ90
合計 400
❓ よくある質問
- エネコロロの英語名は?
- エネコロロの英語名は「Delcatty」です。
- エネコロロの英語名「Delcatty」の由来は?
- 英語名「Delcatty」は、delicate(繊細な)とcatty(意地悪な)を組み合わせた名前と考えられている。
- エネコロロは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Delcatty sleeps anywhere it wants without keeping a permanent nest. If other Pokémon approach it as it sleeps, this Pokémon will never fight—it will just move away somewhere else.」と書かれています。日本語にすると「エネコロロは巣を持たず、好きな場所で眠ります。眠っているときに他のポケモンが近づいても決して戦わず、静かに別の場所へ移動します。」という意味です。
エネコロロは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →