フクスローの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Regularly basks in sunlight to gather power—presumably due to the frigid climate. Nonetheless, the edges of the blade quills set into its wings are keen as ever.

日本語訳

極寒の気候のため定期的に日光浴をして力を蓄える。翼の刃のような羽根は相変わらず鋭い。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Dartrix」の由来

英語名「Dartrix」は、dart（投げ矢）、Strix（フクロウ属）とtricks（いたずら）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Efflèche」で、chouette effraie（メンフクロウ）、flèche（矢）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 フクスローの種族値

合計 420

❓ よくある質問

フクスローの英語名は？

フクスローの英語名は「Dartrix」です。

フクスローの英語名「Dartrix」の由来は？

英語名「Dartrix」は、dart（投げ矢）、Strix（フクロウ属）とtricks（いたずら）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Efflèche」で、chouette effraie（メンフクロウ）、flèche（矢）から作られている。

フクスローは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Regularly basks in sunlight to gather power—presumably due to the frigid climate. Nonetheless, the edges of the blade quills set into its wings are keen as ever.」と書かれています。日本語にすると「極寒の気候のため定期的に日光浴をして力を蓄える。翼の刃のような羽根は相変わらず鋭い。」という意味です。