📖 英語版の図鑑説明
In homes illuminated by Chandelure instead of lights, funerals were a constant occurrence— or so it’s said.
日本語訳
灯りとして使われていた場所では葬儀が頻繁に行われていたと言われる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| homes | 家(複数形) | 名詞 | 中1 |
| illuminated | 照らされた | 形容詞 | 大学 |
| lights | 明かり(複数形) | 名詞 | 中1 |
| funerals | 葬式(複数形) | 名詞 | 大学 |
| constant | 絶え間ない | 形容詞 | 高校 |
| occurrence | 出来事 | 名詞 | 大学 |
💡 英語名「Chandelure」の由来
英語名「Chandelure」は、chandelier(シャンデリア)とlure(ルアー)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Lugulabre」で、lugubre(陰気な)、candélabre(燭台)から作られている。
出典 Bulbapedia
✨ シャンデラの豆知識
開発中、ヒトモシの仲間は「たき火→ろうそく→ランプ」の順で、ランプラーが最後の進化形になる予定だった。途中で「照明器具でそろえる」方針に変わってたき火のポケモンが没になり、シャンデリアのシャンデラが新しく作られた。
出典 Bulbapedia
📊 シャンデラの種族値
HP60
こうげき55
ぼうぎょ90
とくこう145
とくぼう90
すばやさ80
合計 520
❓ よくある質問
- シャンデラの英語名は?
- シャンデラの英語名は「Chandelure」です。
- シャンデラの英語名「Chandelure」の由来は?
- 英語名「Chandelure」は、chandelier(シャンデリア)とlure(ルアー)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Lugulabre」で、lugubre(陰気な)、candélabre(燭台)から作られている。
- シャンデラは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「In homes illuminated by Chandelure instead of lights, funerals were a constant occurrence— or so it’s said.」と書かれています。日本語にすると「灯りとして使われていた場所では葬儀が頻繁に行われていたと言われる。」という意味です。
シャンデラは第5世代(イッシュ地方)のポケモンです。第5世代(イッシュ地方)の英語名一覧 →